se non ricordo male (vado a memoria perchè non ho gopro studio sotto mano):
1-creare una clip di testo
2-inserirla non sulla timeline dove sono presenti le clip video ma inserirla nella timeline tra quella della traccia audio(la canzone scelta) e la timeline clip video. Per capirsi meglio è quella timeline con le lettere a sinistra.
3-A questo punto devi posizionare la clip TESTO sotto alla clip su cui vuoi inserire il commento
4-cliccando come per mettere il titolo scrivi quello che vuoi e poi per spostarlo come posizione, lo sposti a mano cliccando sulle parole con il mouse e trascinandole in posizione.
Spero di esser stato chiaro, so che è difficile a parole ma se provi con gopro studio aperto e io ho scritto tutto giusto
dovresti riuscire